Г. А. Циммерман
Текст научной работы на тему "Некоторые проблемы обучения чтению студентов юридической специальности, изучающих международное право". Научная статья по специальности "Высшее профессиональное образование. Педагогика высшей профессиональной школы"
КутузоваPГалина Ивановна
УханьPГ.Н., СвятовецPВ.В.
КнязевPЮ.П., КосталевPА.Н.
Похожие темы научных работ по народному образованию и педагогике, автор научной работы — ЦиммерманPГ.А.
Циммерман Г. А. Некоторые проблемы обучения чтению студентов юридической специальности, изучающих международное право // Известия РГПУ им. А.И. Герцена 2006 23 URL: http://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-problemy-obucheniya-chteniyu-studentov-yuridicheskoy-spetsialnosti-izuchayuschih-mezhdunarodnoe-pravo (дата обращения: 05.02.2013)
Библиографическая ссылка по ГОСТ Р 7.0.5 2008
Научная статья по специальности "Высшее профессиональное образование. Педагогика высшей профессиональной школы" из научного журнала "Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена", ЦиммерманPГ.А.
This presentation describes research into the area of teaching reading authentic texts to students studying International Law. The difficulty of the usage of legal terms and words is explained by many reasons among which is a lack of subject knowledge. This leads to poor reading comprehension as students do not know the meaning of legal terms and concepts with no equivalents in the native language as the latter result of different legal systems.
Annotation of scientific paper 2006 year, VAK speciality — 13.00.02;13.00.01, author — TsimmermanPG.A.
При работе с аутентичным текстовым материалом студенты, изучающие международное право, испытывают значительные трудности в понимании юридических терминов, одной из причин которых является недостаток профессиональных знаний. Поскольку студенты зачастую не понимают значения юридических терминов и понятий иностранного права, не имеющих эквивалентов в родном языке из-за различия правовых систем, то в результате искажается смысл прочитанного.
Аннотация научной статьи по народному образованию и педагогике, автор научной работы — ЦиммерманPГ.А.
Ключевые слова: иностранный язык, обучение иностранному языку, чтение на иностранном языке, международное право, иностранное право, юридические термины
Специальность ВАК РФ: 13.00.02; 13.00.01
Научная рубрика ГРНТИ: 14.35 - Высшее профессиональное образование. Педагогика высшей профессиональной школы
Автор научной статьи: ЦиммерманPГ.А.
Нажмите, чтобы читать статью
Некоторые проблемы обучения чтению студентов юридической специальности, изучающих международное право текст научной статьи по специальности «Народное образование. Педагогика»
Некоторые проблемы обучения чтению студентов юридической специальности, изучающих международное право - тема научной статьи по народному образованию и педагогике, читать бесплатно текст научно-исследовательской работы в электронной библиотеке КиберЛенинка
Комментариев нет:
Отправить комментарий